Patinage libre CPFR/ Freies Eislaufen CPFR

                   Uniquement pour les membres CPFR / Freies Eislaufen Mitglieder des CPFR

                                                        Saison 24/25


Télécharger le document

Règles du patinage libre :

  • Aucun patinage libre n’est autorisé sur les plages rouges
  • Les plages orange ne sont ouvertes qu’aux patineurs inscrits sur la feuille affichée au vestiaire
  • Les plages vertes sont librement accessibles aux patineurs
  • Pour toutes les plages de libre, les règles suivantes s’appliquent :
    • Les patineurs libres n’ont pas accès à la musique (sauf avec l’accord express ponctuel de tous les professeurs sur glace)
    • Les patineurs libres cèdent toujours la priorité sur glace aux patineurs qui sont en cours et s’apprêtent à sauter
    • Les patineurs libres respectent les horaires mis en place
    • Les patineurs libres externes au Club doivent obligatoirement s’annoncer au comité et obtenir son aval avant de monter sur glace (avec paiement d’un patch et de la carte de membre passif)
    • Les heures du CPFR sont exclusivement réservées à des patineurs inscrits dans un club de patinage (en aucun cas à des amis ou membres de la famille, cela même sur les plages vertes).
                                         *****************************
Regeln für freies Eislaufen :

    - Auf den roten Stränden ist kein freies Eislaufen erlaubt.
    - Die orangefarbenen Strände sind nur für Eisläufer geöffnet, die auf dem in der Umkleidekabine ausgehängten Blatt eingetragen sind.
    - Die grünen Strände sind für Schlittschuhläufer frei zugänglich.
    - Für alle freien Strände gelten die folgenden Regeln:
        ° Freie Läufer haben keinen Zugang zur Musik (außer mit ausdrücklicher punktueller Zustimmung aller Eislehrer).
        ° Freie Läufer geben auf dem Eis immer den Läufern Vorrang, die gerade Unterricht haben und zum Sprung ansetzen.
        ° Freie Eisläufer halten sich an die aufgestellten Zeitpläne.
        ° Clubfremde freie Eisläufer müssen sich zwingend beim Vorstand anmelden und dessen Zustimmung einholen,        
            bevor sie aufs Eis gehen (mit Bezahlung eines Patches und der passiven Mitgliedschaft).
        ° Die CPFR-Stunden sind ausschliesslich für Schlittschuhläufer reserviert, die in einem Eislaufclub eingeschrieben sind   
          (auf keinen Fall für Freunde oder Familienmitglieder, dies gilt auch für die grünen Strände).


Dokument herunterladen



Jouer
AFS FVS